Merkelig bakgrunnsstøy i telefonen overbeviser Karl om at han er offer for industrispionasje. Samtidig finner gjengen ut at Henry smugdrikker så Karl tar en alvorlig samtale med ham.
